-
1 pulp
1) мякиш
2) волокнистая масса
3) гидропульпа
4) мезга
5) мезговый
6) мякотный
7) суспензия
– condition pulp
– cotton pulp
– feed pulp
– flushing pulp
– ground-wood pulp
– ore pulp
– rag pulp
– refuse pulp
– stowing pulp
– straw pulp
– wood pulp
-
2 consistency meter
1) Техника: измеритель консистенции, концентратор бумажной массы2) Строительство: консистометр (измеритель подвижности бетонной смеси)3) Горное дело: консистометр (прибор для определения консистенции смеси)4) Лесоводство: концентратометр бумажной массы5) Силикатное производство: прибор для определения консистенции (теста вяжущего вещества или бетонной смеси)6) Целлюлозно-бумажная промышленность: концентратомер -
3 paper shot
1) Военный термин: изготовленный из бумажной массы (для аэродинамических испытаний) снаряд2) Оружейное производство: снаряд, изготовленный из бумажной массы (для аэродинамических испытаний) -
4 photoelectric consistency meter
1) Техника: фотоэлектрический концентратор бумажной массы2) Лесоводство: фотоэлектрический концентратомер бумажной массыУниверсальный англо-русский словарь > photoelectric consistency meter
-
5 stock freeness
1) Лесоводство: садкость (бумажной) массы2) Целлюлозно-бумажная промышленность: сладкость бумажной массы -
6 wetness
['wetnɪs]2) Химия: жирность3) Горное дело: влагосодержание, увлажнённость5) Холодильная техника: смачиваемость6) Макаров: жирность массы, жирность (бумажной массы), влажность (напр., грунта)7) Общая лексика: увлажнение -
7 heavy body
The English-Russian dictionary general scientific > heavy body
-
8 degasifier
1) Техника: газопоглотитель, геттер, дегазатор2) Лесоводство: дегазатор (аппарат для дегазации бумажной массы)3) Макаров: дегазатор (аппарат для дегазации бум. массы) -
9 degasser
1) Лесоводство: дегазатор (аппарат для дегазации бумажной массы)3) Бурение: буровой дегазатор, газосепаратор для бурового раствора, дегазатор бурового раствора, механический дегазатор, сепаратор4) Полимеры: аппарат для дегазации5) Макаров: дегазатор (аппарат для дегазации бум. массы)6) Нефть и газ: выветриватель -
10 pulp thickener
1) Горное дело: пульпосгуститель, сгуститель шлама2) Целлюлозно-бумажная промышленность: сгуститель бумажной массы, сгуститель целлюлозы3) Полимеры: сгуститель массы -
11 molded pulp egg tray
Большой англо-русский и русско-английский словарь > molded pulp egg tray
-
12 paper stock water-retention capacity
водоудерживающая способность бумажной массыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paper stock water-retention capacity
-
13 beat
3) горн. выход ( пласта или жилы)5) измельчение бумажной массы в ролле || измельчать (размалывать) бумажную массу в ролле6) поверхность клапана, контактирующая с седлом7) ритм8) такт• -
14 molded pulp egg tray
Англо-русский словарь технических терминов > molded pulp egg tray
-
15 paper stock water-retention capacity
водоудерживающая способность бумажной массыАнгло-русский словарь технических терминов > paper stock water-retention capacity
-
16 beating
1) биения
2) бьющий
3) бьющийся
4) биение
5) пульсирующий
6) бильный
– beating chamber
– beating tool
-
17 paper
1) бумага
2) бумажный
3) статья
4) бумажные деньги
5) работа
– abrasive paper
– Alexandria paper
– aquarel paper
– asbestos paper
– autographic paper
– backing paper
– bag paper
– bakelized paper
– baryta paper
– blotting paper
– box-cover paper
– building paper
– bundle of paper
– capacitor paper
– carbon paper
– chalk-overly paper
– chart paper
– cigarette paper
– coil paper
– colored paper
– coordinate paper
– copying paper
– cover paper
– crepe paper
– desinfectant paper
– diagram paper
– diazo-type paper
– drawing paper
– duplication paper
– embossed paper
– emery paper
– filter paper
– flat paper
– flonix paper
– fuzzing of paper
– glazed paper
– grained paper
– graph paper
– gum paper
– gummed paper
– hard-sized paper
– heat-sensitive paper
– heliographic paper
– insulating paper
– keyboard paper
– kraft paper
– lacquering of paper
– leather-imitation paper
– light-sensitive paper
– long-fibered paper
– map paper
– mat paper
– match box paper
– matrix paper
– metallization of paper
– metallized paper
– mica-loaded paper
– micanite paper
– mimeo paper
– mulch paper
– offset paper
– packaging paper
– paper advance
– paper back
– paper capacitor
– paper clamp
– paper cockling
– paper conditioning
– paper creping
– paper cup
– paper dirt
– paper gloss
– paper insulation
– paper loading
– paper mill
– paper money
– paper oiling
– paper shuffling
– paper tape
– paper trimmings
– paper winder
– paper wood
– paraffined paper
– phototype paper
– post paper
– poster paper
– pre-coated paper
– printing paper
– reagent paper
– reinforced paper
– resistance paper
– roll-fed paper
– roofing paper
– sand paper
– seasoning of paper
– semi-sized paper
– sheet paper
– size paper
– sized paper
– square paper
– squared paper
– static-charge by paper
– stencil paper
– supercalendered paper
– test paper
– thread paper
– ticket paper
– tracing paper
– transfer paper
– unfinished paper
– vellum paper
– velour paper
– waterproof paper
– wax paper
– web paper
– wrapping paper
– writing paper
bitumized packaging paper — битумированная упаковочная бумага
heavy kraft paper — <industr.> бумага кабельная
-
18 stage
1) павильонный
2) помост
3) стадиальный
4) стадия
5) стеллажный
6) ступень
7) ступень ракеты
8) этап
9) <constr.> захватка
10) шаг
11) фаза
12) тарелка
13) ярус
14) платформа
15) каскад
– amplifier stage
– Bathonian stage
– buffer stage
– double-tuned stage
– drawing-board stage
– driving stage
– engineering stage
– final stage
– furnace stage
– geologic stage
– I-F stage
– impulse stage
– initial stage
– input stage
– live stage
– microscopic stage
– motion-picture stage
– output stage
– power-amplifier stage
– push-pull stage
– reaction stage
– selection stage
– sound stage
– stage delay
– stage flotation
– stage heating
– stage of counter
– stage of register
– stage separates
– stage separation
– stage shooting
stage gross seight — <cosm.> вес заправленной ступени
-
19 Pulper infeed system
Целлюлозно-бумажная промышленность: Система подачи бумажной массы на БДМ -
20 Shower beam
Целлюлозно-бумажная промышленность: Спрысковая труба распределения бумажной массы
См. также в других словарях:
композиция бумажной массы — 3.2.32 композиция бумажной массы: Вид и соотношения волокнистых и неволокнистых компонентов в бумажной массе, исключая воду. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очистка бумажной или картонной массы — 3.2.45 очистка бумажной или картонной массы: Процесс удаления из бумажной массы нежелательных веществ для бумаги или картона физическими способами например очисткой под действием силы тяжести, центрифугированием, пропусканием через сита… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подготовка бумажной или картонной массы — 3.2.47 подготовка бумажной или картонной массы: Совокупность операций, необходимых для подготовки бумажной и картонной массы перед ее подачей на бумага или картоноделательную машину. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
включения в бумажной или картонной макулатуре — 3.2.8 включения в бумажной или картонной макулатуре: Любой материал, содержащийся в бумаге или картоне, который может снизить свойства материалов, изготовляемых из макулатуры, и представлять опасность для бумаго или картоноделательного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — комплексная отрасль экономики, что обусловлено своеобразием ее производственных процессов. Существует свыше 5000 сортов или типов бумаги, которые обычно делят на три основных класса: 1) собственно бумага, например оберточная, гигиеническая,… … Энциклопедия Кольера
Бумагоделательная машина — многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона (рис. 1). Различают 2 основных типа Б. м.: плоскосеточные (столовые),… … Большая советская энциклопедия
Швеция — (Sverige) Королевство Швеция (Konungariket Sverige). I. Общие сведения Ш. государство в Северной Европе, на В. и Ю. Скандинавского полуострова. Граничит на З. и С. с Норвегией, на С. В. с Финляндией. На Ю. и В.… … Большая советская энциклопедия
БУМАГА — (от итал. bambagia хлопок), тонколистовой волокнистый материал. Б. с массой 1 м 2 более 250 г наз. картоном. Различают Б. общего назначения (массовую и немассовую) и специальную. Принято также разделять Б. на ряд классов: для печати (газетная,… … Химическая энциклопедия
Бумага — Бумага … Википедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона